JLH client area is our customers dashboard. This is where you can deal with your services, products and domains. All actions such as managing web hosting or dealing with your domain name etc are handled via customer dashboard (client area).
In order to mange the website hosting (uploading website to your root folder), you would have to use the Plesk control panel.